This video gives a few examples to help you distinguish empirical and non-empirical questions, and it also points out that developing empirical questions is a process involving logical assumptions to connect ideas to observation.
This is a one-page PDF document that you may wish to print and take notes on, as you listen to the video lecture.